A La Lumiere Du Coran

@lalumiereducoran

10.1K subscribers37 videos832.0K views

À la lumière du Coran Traduction du sens de ses versets et commentaires. Par Hani Ramadan Juz'u 'amma, 30e partie Nombreuses sont les traductions, ou plus exactement les interprétations françaises du sens des versets du Coran. Aucune n'est vraiment satisfaisante, y compris la nôtre. Pourquoi ? Parce que le Coran est le Livre de Dieu, et que son expression en langue arabe, intégralement conservée, est parfaite tant sur le plan de la forme que du fond. Le Coran, en ce sens, est intraduisible, et nous ne pouvons en restituer la beauté et l'incomparable profondeur. Donnons un exemple de cette éloquence qui ne peut être égalée. Que Dieu accepte notre humble labeur, et qu'à la Lumière du Noble Coran, Il Nous guide sur le droit chemin ! Hani Ramadan